بلاگ اور وسائل
5/26/2026

سان فرانسسکو امیگریشن کورٹ بند؛ ٹرمپ کے دور میں ویزا پابندیوں کا روبیو کی جانب سے دفاع

سان فرانسسکو امیگریشن کورٹ کی بندش اور H-1B پالیسی میں تبدیلیاں: اوکلاہوما کے تارکین وطن کو کیا جاننے کی ضرورت ہے

از اولیویا ٹیری، امیگریشن اٹارنی
حالیہ عوامی خبروں کی کوریج پر مبنی تجزیہ

مئی 2025 کے پہلے ہفتے نے امریکی امیگریشن پالیسی میں اہم پیش رفت لائی ہے جو ساحلی علاقوں سے بہت آگے تک اثرات مرتب کر رہی ہے۔ ٹلسا میں خاندانوں اور کاروباروں کی خدمت کرنے والی امیگریشن اٹارنی کی حیثیت سے، میں آپ کو یہ سمجھنے میں مدد کرنا چاہتی ہوں کہ یہ تبدیلیاں آپ کے کیس کے لیے کیا معنی رکھتی ہیں—چاہے آپ ملک بدری کی کارروائی کے خلاف دفاع کر رہے ہوں، کسی ملازم کو سپانسر کر رہے ہوں، یا ویزا کے عمل سے گزر رہے ہوں۔

سان فرانسسکو امیگریشن کورٹ کی بندش: ملک بدری کے دفاع میں بے مثال خلل

حالیہ ایسوسی ایٹڈ پریس کی رپورٹنگ کے مطابق، سان فرانسسکو کی مرکزی امیگریشن کورٹ—جو ملک کی مصروف ترین عدالتوں میں سے ایک ہے—یکم مئی 2025 کو صرف دو امیگریشن ججوں تک محدود ہونے کے بعد بند ہو گئی۔ یہ بندش Executive Office for Immigration Review (EOIR) میں غیر معمولی خلل کی نمائندگی کرتی ہے، جو ڈیپارٹمنٹ آف جسٹس کی وہ ایجنسی ہے جو ملک بھر میں امیگریشن عدالتوں کی نگرانی کرتی ہے۔

ملک بدری کی کارروائی میں مبتلا تارکین وطن کے لیے اس کا کیا مطلب ہے

اگر آپ یا آپ کے خاندان کا کوئی فرد امیگریشن جج کے سامنے زیر التواء کیس رکھتا ہے، تو یہ پیش رفت امیگریشن کورٹ سسٹم میں وسیع تر عدم استحکام کی نشاندہی کرتی ہے۔ سان فرانسسکو کی بندش ان افراد کو متاثر کرتی ہے جو ملک بدری (deportation) کی کارروائی میں ہیں اور جن کی سماعتیں اس مقام پر طے تھیں۔ یہ کارروائیاں U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) کے ساتھ دائر کی گئی مثبت درخواستوں سے الگ ہیں—ان میں حکومت کی جانب سے آپ کو امریکہ سے نکالنے کی کوشش کے خلاف دفاع شامل ہے۔

امیگریشن عدالتیں اہم معاملات نمٹاتی ہیں جن میں شامل ہیں:

  • پناہ کی درخواستیں جو دفاعی طور پر دائر کی گئی ہوں (Form I-589 عدالت میں دائر، USCIS کے ساتھ نہیں)
  • ملک بدری کی منسوخی INA §240A کے تحت
  • ملک بدری سے ریلیف بشمول جج کے سامنے حیثیت کی ایڈجسٹمنٹ
  • ضمانت کی سماعتیں ICE حراست میں موجود افراد کے لیے

ایک بڑی امیگریشن کورٹ کی بندش ڈومینو اثر پیدا کرتی ہے: کیسز دوسرے دائرہ اختیار میں پہلے سے بوجھ تلے دبی عدالتوں میں منتقل ہو سکتے ہیں، سماعت کی تاریخیں غیر معینہ مدت کے لیے ملتوی ہو سکتی ہیں، اور اپنی عدالتی سماعت کے منتظر افراد اپنی امیگریشن حیثیت کے بارے میں طویل غیر یقینی صورتحال کا سامنا کرتے ہیں۔

اگر آپ ملک بدری کی کارروائی میں ہیں تو قابل عمل اقدامات

  1. فوری طور پر اپنی سماعت کی حیثیت چیک کریں۔ اگر آپ کے پاس Notice to Appear (Form I-862) یا طے شدہ سماعت کی تاریخ ہے، تو عدالت کے خودکار نظام سے 1-800-898-7180 پر رابطہ کریں تاکہ تصدیق کریں کہ آیا آپ کی سماعت ابھی بھی طے ہے۔

  2. اپنا پتہ اپ ڈیٹ رکھیں۔ کسی بھی منتقلی کے پانچ دن کے اندر امیگریشن کورٹ کے ساتھ Form EOIR-33/IC (تبدیلی پتہ) دائر کریں۔ پرانے پتے کی وجہ سے نوٹس موصول نہ ہونے کے نتیجے میں in absentia ملک بدری کا حکم ہو سکتا ہے۔

  3. تمام دستاویزات کی کاپیاں محفوظ رکھیں۔ انتظامی افراتفری کے اوقات میں، آپ کی ذاتی کیس فائل اور بھی اہم ہو جاتی ہے۔ ہر فائلنگ، ہر رسید، اور ہر عدالتی نوٹس کی کاپیاں رکھیں۔

  4. ابھی کسی اٹارنی سے مشورہ کریں۔ اگر آپ خود اپنی نمائندگی کر رہے ہیں (pro se)، تو یہ قانونی مشورہ حاصل کرنے کا وقت ہے۔ یہ خلل خطرات اور ممکنہ مواقع دونوں پیدا کرتا ہے جن کے لیے پیشہ ورانہ رہنمائی کی ضرورت ہے۔

اگرچہ سان فرانسسکو کی بندش اوکلاہوما سٹی یا دیگر امیگریشن عدالتوں میں زیر التواء کیسز کو براہ راست متاثر نہیں کر سکتی، لیکن یہ عدالتی صلاحیت میں کمی کے وسیع تر نمونے کی عکاسی کرتی ہے جو ملک بھر میں پروسیسنگ کے اوقات اور کیس مینجمنٹ کو متاثر کر سکتی ہے۔

ویزا پالیسی میں تبدیلیاں: روزگار پر مبنی امیگریشن کے لیے "امریکہ پہلے" نقطہ نظر کو سمجھنا

Fox News نے حال ہی میں سیکرٹری آف سٹیٹ مارکو روبیو کے نئی دہلی میں امریکی ویزا پابندیوں کے بارے میں خدشات کو دور کرتے ہوئے بیانات کو کور کیا۔ سیکرٹری روبیو نے زور دیا کہ موجودہ امیگریشن اصلاحات عالمی سطح پر لاگو ہیں، کسی مخصوص ملک کو نشانہ نہیں بنایا گیا، جبکہ "امریکہ پہلے" پالیسی فریم ورک کو برقرار رکھا گیا ہے۔

H-1B خصوصی پیشہ ورانہ کارکنوں پر اثر

H-1B ویزا پروگرام، جو INA §101(a)(15)(H) کے تحت منظم ہے، امریکی آجروں کو خصوصی پیشوں میں غیر ملکی کارکنوں کو عارضی طور پر ملازمت دینے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ ایک غیر تارک وطن (عارضی) ویزا زمرہ ہے، جو مستقل رہائش (گرین کارڈ) کے راستوں سے الگ ہے۔

جب State Department کی سطح پر پالیسی میں تبدیلیاں ہوتی ہیں، تو وہ عام طور پر متاثر کرتی ہیں:

  • ویزا سٹیمپنگ اپائنٹمنٹس بیرون ملک امریکی قونصل خانوں میں (H-1B کارکنوں کے لیے ضروری جو امریکہ سے باہر سفر کرتے ہیں)
  • انتظامی پروسیسنگ میں تاخیر INA §221(g) کے تحت
  • بڑھی ہوئی جانچ پڑتال ویزا انٹرویوز کے دوران

یہ سمجھنا بہت ضروری ہے کہ State Department (DOS) پاسپورٹ میں ویزا سٹیمپ جاری کرتا ہے، جبکہ USCIS بنیادی پٹیشن کی منظوری دیتا ہے (H-1B کے لیے Form I-129)۔ H-1B کارکن کے امریکہ میں داخل ہونے اور کام کرنے کے لیے دونوں ایجنسیوں کی منظوری ضروری ہے۔

روزگار پر مبنی گرین کارڈز (EB-2 اور EB-3) پر اثر

"امریکہ پہلے" کی بیان بازی اکثر روزگار پر مبنی تارک وطن ویزا زمروں کی بڑھی ہوئی جانچ پڑتال میں تبدیل ہوتی ہے، خاص طور پر EB-2 (INA §203(b)(2) کے تحت اعلیٰ ڈگری پیشہ ور افراد) اور EB-3 (INA §203(b)(3) کے تحت ہنر مند کارکن)۔

یہ مستقل امیگریشن کے راستے ہیں جن کے لیے عام طور پر ضرورت ہوتی ہے:

  1. PERM Labor Certification Department of Labor (DOL) سے
  2. Form I-140 Immigrant Petition کی USCIS سے منظوری
  3. Adjustment of Status (Form I-485) یا DOS کے ذریعے قونصلر پروسیسنگ

پالیسی میں تبدیلیاں ظاہر ہو سکتی ہیں بطور:

  • طویل PERM آڈٹ کی شرحیں اور پروسیسنگ کے اوقات
  • I-140 پٹیشنز پر بڑھے ہوئے Requests for Evidence (RFEs)
  • تارک وطن ویزوں کے لیے زیادہ سخت قونصلر انٹرویوز

روزگار پر مبنی ویزا ہولڈرز اور سپانسرز کے لیے قابل عمل مشورہ

  1. **بین الاق

وکیل کے جائزے کے تابع، مفت امیگریشن مشاورت دستیاب ہے۔

سان فرانسسکو امیگریشن کورٹ بند؛ ٹرمپ کے دور میں ویزا پابندیوں کا روبیو کی جانب سے دفاع | New Horizons Legal